Sobre nosotrosAbout us
Una plataforma nacida para ordenar la información sobre ballenas del planeta.A platform built to make sense of the world's whale information.
Reunimos datos dispersos sobre destinos, temporadas y operadores en un único lugar fiable.We bring scattered data on destinations, seasons and operators together in one reliable place.
Quiénes somosWho we are
Un punto de encuentro para todo el sector del avistamiento.A meeting point for the whole whale watching sector.
Blowline nació de la pasión de sus fundadores por las ballenas, y de las dificultades que encontraron, viaje tras viaje, para dar con las mejores opciones para observarlas. Cada destino nuevo suponía empezar de cero: comparar operadores, adivinar la temporada correcta y fiarse de información dispersa y casi nunca verificada. Blowline was born from its founders' passion for whales, and from the difficulty they faced, trip after trip, in finding the best options to watch them. Every new destination meant starting from zero: comparing operators, guessing the right season, and relying on scattered, rarely verified information.
No somos una agencia de viajes ni un operador turístico: somos la capa de información que nos hubiera gustado tener nosotros mismos, y que ahora ponemos al servicio de viajeros, operadores y agencias. We are not a travel agency or a tour operator — we are the information layer we wished we'd had ourselves, now available to travelers, operators and agencies.
Trabajamos para que viajeros, operadores, agencias e instituciones compartan una misma base de datos fiable, en lugar de partir cada uno desde cero. We work so that travelers, operators, agencies and institutions share the same reliable base of data, instead of each starting from scratch.
Nuestra misiónOur mission
Facilitar el acceso a información de calidad sobre avistamiento responsable.Making quality information on responsible whale watching accessible to everyone.
Queremos que cualquier persona pueda encontrar, en cuestión de minutos, dónde y cuándo tiene más probabilidades de avistar ballenas de forma respetuosa con su entorno — y que el sector que hace posible esa experiencia tenga visibilidad y datos con los que trabajar. We want anyone to be able to find, in minutes, where and when they are most likely to see whales in a way that respects their environment — and for the industry that makes that experience possible to gain visibility and data to work with.
- Información verificada y revisada periódicamenteVerified information, reviewed periodically
- Enfoque en la conservación y el avistamiento responsableA focus on conservation and responsible watching
- Puente neutral entre viajeros, operadores y agenciasA neutral bridge between travelers, operators and agencies
Por qué existimosWhy we exist
Porque somos unos apasionados de las ballenas y, durante años, nos hemos encontrado con las dificultades de encontrarlas y observarlas en las mejores condiciones. Because we're passionate about whales and, for years, we've faced the difficulty of finding them and watching them in the best conditions.
Información dispersaScattered information
Blogs, foros y páginas de operadores desactualizadas dificultan tomar decisiones informadas.Blogs, forums and outdated operator pages make it hard to make informed decisions.
Conservación marinaMarine conservation
Un avistamiento mejor informado es también un avistamiento más respetuoso con las ballenas.A better-informed sighting is also a more respectful one for the whales.
Un sector fragmentadoA fragmented industry
Operadores y agencias necesitan un lugar común donde ganar visibilidad ante quienes buscan esta experiencia.Operators and agencies need a common place to gain visibility with people looking for this experience.
Detrás del objetivoBehind the lens
La fotografía de José Antonio Curto, cofundador de Blowline. José Antonio Curto's photography, Blowline's co-founder.
José Antonio Curto, cofundador de Blowline, empezó como un aficionado autodidacta con una cámara y una obsesión: encontrar ballenas. Más de veinte años viajando para fotografiarlas — la misma pasión que dio origen a Blowline — le llevaron a formarse en serio: salidas con fotógrafos profesionales, cursos y muchos libros. Con los años, su cámara se ha abierto también a la fauna salvaje en general, y la calidad de su trabajo ha mejorado notablemente. José Antonio Curto, Blowline's co-founder, started out as a self-taught amateur with a camera and one obsession: finding whales. More than twenty years traveling to photograph them — the same passion behind Blowline — pushed him to train seriously: trips with professional photographers, courses and countless books. Over the years his lens has widened to wildlife photography more broadly, and the quality of his work has improved markedly.
¿Quieres formar parte de Blowline?Want to be part of Blowline?
Hablemos si eres operador, agencia o institución con datos que compartir. Let's talk if you're an operator, agency or institution with data to share.